Mutex - защита общей памяти, критическая секция. RWMutex - когда много читателей, редко пишут. Канал - передача данных и сигналов между горутинами, pipeline. Для простой защиты переменной - Mutex; для передачи владения данными - канал.