ESB (Enterprise Service Bus) - центральный брокер интеграции, трансформации, оркестрация. Тяжелый, монолитный. API Gateway - единая точка входа для API, маршрутизация и кросс-срезовые задачи. Современные системы чаще Gateway и прямая коммуникация сервисов.