sync.Map - специализированная структура с внутренней блокировкой, подходит для двух сценариев выше. map + Mutex - проще предсказать производительность, полный контроль. При высокой конкуренции по одним и тем же ключам map+Mutex может быть быстрее. Выбор по профилю доступа.